EPS
Можно вставить файл или ссылку на файл: Ctrl+V
Нет нужного формата?
Когда нужен EPS в PDF
EPS (Encapsulated PostScript) - старый, но до сих пор живой векторный формат. Его отдают дизайнеры вместе с логотипом, его кладут в архив стоки с иллюстрациями, он остаётся в папках от старых версий CorelDRAW и Illustrator. Проблема в том, что обычная программа просмотра EPS часто не открывает: двойной щелчок ничего не даёт, а ставить ради одного логотипа тяжёлый графический редактор неохота.
Конвертация EPS в PDF решает именно эту задачу. PDF откроется в браузере, на телефоне, в почтовой программе и в любом просмотрщике документов. Его можно приложить к письму, отправить на согласование, вложить в договор или заявку и положить в архив проекта.
Что получится на выходе
На выходе - PDF из одной страницы, размер которой равен размеру самого рисунка (по его рамке). Лишних белых полей листа нет: логотип остаётся логотипом, а не маленькой картинкой посреди формата А4. Это удобно, когда файл потом вставляют в макет или документ.
Вектор остаётся вектором. PDF можно увеличивать без потери чёткости: линии, контуры и текст, превращённый в кривые, остаются резкими и на визитке, и на баннере. Настроек у конвертации нет - загрузили файл и получили результат.
Частые задачи
- Открыть EPS без Illustrator и CorelDRAW - просто посмотреть, что внутри.
- Отправить логотип клиенту или руководителю, у которых нет графических программ.
- Приложить векторный логотип к заявке, тендерной документации или приглашению.
- Сохранить векторную графику для печати: визитки, наклейки, вывески, полиграфия.
- Проверить файл, который прислали стоки или подрядчик, прежде чем отдавать его в работу.
- Привести старый архив макетов к формату, который откроется через несколько лет.
Что стоит проверить перед конвертацией
Откройте исходный EPS в той программе, где он создан, и убедитесь, что рисунок виден целиком. Если шрифты не встроены в файл и не переведены в кривые, в PDF они могут быть заменены похожими - внешний вид текста изменится. Самый надёжный путь: перед сохранением EPS превратить текст в кривые.
EPS со встроенным превью (в том числе «DOS EPS» с TIFF-превью) принимается: в PDF попадает сам векторный рисунок, а не маленькая картинка предпросмотра. Если внутри файла несколько страниц, берётся первая - по стандарту EPS одностраничный.
Ограничения
Результат зависит от исходного файла. Если в EPS нет рамки рисунка (служебной строки BoundingBox), а также если файл пустой или повреждён, он не обработается и вы увидите сообщение о повреждённом файле. В таком случае пересохраните EPS из программы, где он создан, и загрузите заново.
PDF не заменяет рабочий файл: править макет лучше в исходнике, а PDF делать заново. Для ответственной печати сверьтесь с требованиями типографии - цветовая модель и вылеты в PDF автоматически не настраиваются.
Связанные задачи
Для чего используют конвертацию EPS в PDF
Логотип для клиента
Дизайнер прислал EPS, а у заказчика нет Illustrator. PDF откроется двойным щелчком и покажет логотип без искажений.
Согласование макета
Отправьте PDF вместо EPS руководителю или подрядчику: файл откроется без специальных программ, и его не изменят случайно.
Файл для печати и вывесок
Вектор в PDF можно масштабировать под визитку, наклейку или баннер без потери чёткости.
Приложение к документам
Приложите логотип или схему в PDF к заявке, договору или тендерной документации, где формат EPS не примут.
Архив старых макетов
Переведите EPS из старых проектов в PDF, чтобы их можно было открыть на любом устройстве и через много лет.
Советы по конвертации EPS в PDF
Переведите текст в кривые
Если шрифты не встроены в EPS, в PDF они могут оказаться заменёнными. Перед сохранением EPS превратите текст в кривые.
Проверьте рамку рисунка
Если рисунок обрезан или файл не обрабатывается, пересохраните EPS из исходной программы, чтобы рамка записалась правильно.
Сохраните исходный EPS
PDF удобен для передачи и печати, но правки лучше вносить в рабочем файле и затем делать PDF заново.
Откройте результат перед отправкой
Посмотрите PDF целиком и убедитесь, что цвета, линии и текст выглядят как нужно, особенно если файл уходит в типографию.